Heracles

Mortal man

Heracles ( Ancient Greek: Ἡρακλῆς, lit. 'glory/fame of Hera'), born Alcaeus (Ἀλκαῖος) or Alcides (Ἀλκείδης), was the greatest of the Greek heroes. He was considered the son of Zeus and Alcmene, and the foster son of Amphitryon.

Explore on the graph
Mentions
16
Connected characters
31
Books
9
Heracles. Tired Herakles Statue
Tired Herakles StatueImage source CC BY-SA 4.0

Mentions in the Iliad

A. T. Murray, Loeb Classical Library, Harvard University Press, 1924 · Homer, Iliad with an English Translation · CC BY-SA 3.0 US

“Of all these was Idomeneus, famed for his spear, captain, and Meriones, the peer of Enyalius, slayer of men. And with these there followed eighty black ships. And Tlepolemus, son of Heracles, a valiant man and tall, led from Rhodes nine ships of the lordly Rhodians,”
Il. 2.650–654
“that dwelt in Rhodes sundered in three divisions—in Lindos and Ialysus and Cameirus, white with chalk. These were led by Tlepolemus, famed for his spear, he that was born to mighty Heracles by Astyocheia, whom he had led forth out of Ephyre from the river Selleïs,”
Il. 2.655–659
“Howbeit he was a weakling, and but few people followed with him. And they that held Nisyrus and Crapathus and Casus and Cos, the city of Eurypylus, and the Calydnian isles, these again were led by Pheidippus and Antiphus, the two sons of king Thessalus, son of Heracles.”
Il. 2.675–679
“brought tidings unto Hermes; and he stole forth Ares, that was now sore distressed, for his grievous bonds were overpowering him. So suffered Hera, when the mighty son of Amphitryon smote her on the right breast with a three-barbed arrow; then upon her too came pain that might in no wise be assuaged.”
Il. 5.390–394
“And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;”
Il. 5.395–399
“for all he was so tall and mighty and lordly, thrust him from them; and he gave ground and was made to reel. So these toiled in the mighty conflict, but Tlepolemus, son of Heracles, a valiant man and tall, was roused by resistless fate against godlike Sarpedon.”
Il. 5.625–629
“They speak but a lie that say thou art sprung from Zeus that beareth the aegis, seeing thou art inferior far to those warriors that were sprung from Zeus in the days of men of old. Of other sort, men say, was mighty Heracles, my father, staunch in fight, the lionhearted,”
Il. 5.635–639
See all 16

Connections

Father · Sources
Father · Sources
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
Deemest thou that Zeus, whose voice is borne afar, will aid the Trojans, even as he waxed wroth for the sake of Heracles, his own son? Nay, come, I will give thee one of the youthful Graces to wed to be called thy wife, even Pasithea, for whom thou ever longest all thy days.
Il. 14.266

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324

Mother · Sources
Mother · Sources

2.658–659: Антиоха названа матерью Тлеполема, рождённого Геракловой силе; «взята Гераклом в Эфире» — пленение, не любовная связь.

that dwelt in Rhodes sundered in three divisions—in Lindos and Ialysus and Cameirus, white with chalk. These were led by Tlepolemus, famed for his spear, he that was born to mighty Heracles by Astyocheia, whom he had led forth out of Ephyre from the river Selleïs,
Il. 2.658–659

Il. 2.658–659

Paternal half-brother · Sources
Paternal half-brother · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец; разные матери подтверждены. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Гера — роль родителя · P25 Wikidata: Зевс — роль родителя · P22 Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
took furious Ares by the hand and spake to him, saying: Ares, Ares, thou bane of mortals, thou blood-stained stormer of walls, shall we not now leave the Trojans and Achaeans to fight, to whichsoever of the two it be that father Zeus shall vouchsafe glory? But for us twain, let us give place, and avoid the wrath of Zeus.
Il. 5.33
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
Howbeit I will no longer endure that thou shouldest be in pain, for thou art mine offspring, and it was to me that thy mother bare thee; but wert thou born of any other god, thus pestilent as thou art, then long ere this hadst thou been lower than the sons of heaven. He spake, and bade Paeëon heal his hurt;
Il. 5.896

Il. 5.33 · Il. 5.396 · Il. 5.896 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324

Brother through father · Sources
Brother through father · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец подтверждён; сведения о матерях неполны. Различие матерей не установлено. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
And when they were come near as they advanced one against the other, the son and grandson of Zeus the cloud-gatherer, then Tlepolemus was first to speak, saying: Sarpedon, counsellor of the Lycians, why must thou be skulking here, that art a man unskilled in battle?They speak but a lie that say thou art sprung from Zeus that beareth the aegis, seeing thou art inferior far to those warriors that were sprung from Zeus in the days of men of old. Of other sort, men say, was mighty Heracles, my father, staunch in fight, the lionhearted,
Il. 5.634–635
And Tlepolemus smote Sarpedon upon the left thigh with his long spear, and the point sped through furiously and grazed the bone; howbeit his father as yet warded from him destruction. Then his goodly companions bare godlike Sarpedon forth from out the fight, and the long spear burdened him sore,as it trailed, but no man marked it or thought in their haste to draw forth from his thigh the spear of ash, that he might stand upon his feet; such toil had they in tending him. And on the other side the well-greaved Achaeans bare Tlepolemus from out the fight, and goodly Odysseusof the enduring soul was ware of it, and his spirit waxed furious within him; and he pondered then in heart and soul whether he should pursue further after the son of Zeus that thundereth aloud, or should rather take the lives of more Lycians. But not for great-hearted Odysseus was it ordained
Il. 5.662–672

Il. 5.396 · Il. 5.634–635 · Il. 5.662–672 · Il. 5.675 · Il. 6.198–199 · Il. 8.363–365 · Il. 12.292 · Il. 12.402–403 · Il. 14.266 · Il. 14.324 · Il. 15.67 · Il. 16.522

Paternal half-brother · Sources
Paternal half-brother · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец; разные матери подтверждены. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — пол родителя · P21 Wikidata: Лето — роль родителя · P25 Wikidata: Зевс — роль родителя · P22
from the time when first they parted in strife Atreus' son, king of men, and brilliant Achilles. Who then of the gods was it that brought these two together to contend? The son of Leto and Zeus; for he in anger against the king roused throughout the host an evil pestilence, and the people began to perish,
Il. 1.9
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
to sacred Ilios. And Apollo sped forth to meet her, for he looked down from out of Pergamus and beheld her, and was fain to have victory for the Trojans. So the twain met one with the other by the oak-tree. Then to her spake first the king Apollo, son of Zeus: Wherefore art thou again come thus eagerly from Olympus, thou daughter of great Zeus,
Il. 7.23

Il. 1.9 · Il. 5.396 · Il. 7.23 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324 · Il. 15.236 · Il. 20.103 · Il. 21.229 · Il. 22.302

Paternal half-sister · Sources
Paternal half-sister · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец; разные матери подтверждены. Общие родители: Зевс.

Гомер, Илиада — роль родителя · Ил. 3.236–238 Wikidata: Зевс — роль родителя · P22 Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
His battle-gear lieth upon the bounteous earth, but himself he rangeth like the bell-wether of a herd through the ranks of warriors. Like a ram he seemeth to me, a ram of thick fleece, that paceth through a great flock of white ewes. To him made answer Helen, sprung from Zeus:
Il. 3.199
and hate thee, even as now I love thee wondrously; and lest I devise grievous hatred between both, Trojans alike and Danaans; then wouldst thou perish of an evil fate. So spake she, and Helen, sprung from Zeus, was seized with fear; and she went, wrapping herself in her bright shining mantle,
Il. 3.418
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396

Il. 3.199 · Il. 3.418 · Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324

See all 31
Sister through father · Sources
Sister through father · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец подтверждён; сведения о матерях неполны. Различие матерей не установлено. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — роль родителя · P22 Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
Then he addressed her with winged words, and said: Why now, daughter of aegis-bearing Zeus, have you come? Is it so that you might see the arrogance of Agamemnon, son of Atreus? One thing I will tell you, and I think this will be brought to pass: through his own excessive pride shall he presently lose his life.
Il. 1.202
And with him there followed forty black ships. And they that held Athens, the well-built citadel, the land of great-hearted Erechtheus, whom of old Athene, daughter of Zeus, fostered, when the earth, the giver of grain, had borne him; and she made him to dwell in Athens, in her own rich sanctuary,
Il. 2.548
So would many a one of Achaeans and Trojans speak. But Athene entered the throng of the Trojans in the guise of a man, even of Laodocus, son of Antenor, a valiant spearman, in quest of god-like Pandarus, if haply she might find him. And she found Lycaon's son, peerless and stalwart,
Il. 4.87

Il. 1.202 · Il. 2.548 · Il. 4.87 · Il. 4.128 · Il. 4.515 · Il. 5.33 · Il. 5.115 · Il. 5.396 · Il. 5.421 · Il. 5.714 · Il. 5.733 · Il. 5.815 · Il. 5.875–880 · Il. 6.303–304 · Il. 6.312 · Il. 7.24 · Il. 8.39 · Il. 8.352 · Il. 8.363–365 · Il. 8.384 · Il. 8.427 · Il. 10.278 · Il. 10.284 · Il. 10.553 · Il. 14.266 · Il. 14.324 · Il. 19.342 · Il. 21.416 · Il. 22.178

Paternal half-sister · Sources
Paternal half-sister · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец; разные матери подтверждены. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Диона — роль родителя · P25 Wikidata: Зевс — роль родителя · P22 Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
do not thou in any wise fight face to face with any other immortal gods, save only if Aphrodite, daughter of Zeus, shall enter the battle, her do thou smite with a thrust of the sharp bronze. When she had thus spoken, the goddess, flashing-eyed Athene, departed, and the son of Tydeus returned again and mingled with the foremost fighters;
Il. 5.131
and saved him in a dark cloud, lest any of the Danaans with swift horses might hurl a spear of bronze into his breast and take away his life. But over her shouted aloud Diomedes good at the war-cry: Keep thee away, daughter of Zeus, from war and fighting. Sufficeth it not that thou beguilest weakling women?
Il. 5.348
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396

Il. 5.131 · Il. 5.348 · Il. 5.396 · Il. 5.427–428 · Il. 5.820 · Il. 8.363–365 · Il. 14.193 · Il. 14.224 · Il. 14.266 · Il. 14.324 · Il. 20.106

Paternal half-brother · Sources
Paternal half-brother · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец; разные матери подтверждены. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Гера — роль родителя · P25 Wikidata: Зевс — роль родителя · P22 Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
since worse things prevail. And I give counsel to my mother, wise though she be herself, to do pleasure to our dear father Zeus, that the father upbraid her not again, and bring confusion upon our feast. What if the Olympian, the lord of the lightning, were minded
Il. 1.578
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365

Il. 1.578 · Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324 · Il. 20.11–12

Paternal half-sister · Sources
Paternal half-sister · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец; разные матери подтверждены. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Лето — роль родителя · P25 Wikidata: Зевс — роль родителя · P22 Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
whereas the other gods feasted on hecatombs, and it was to the daughter of great Zeus alone that he offered not, whether haply he forgat, or marked it not; and he was greatly blinded in heart. Thereat the Archer-goddess, the child of Zeus, waxed wroth and sent against him a fierce wild boar, white of tusk,
Il. 9.536

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 9.536 · Il. 14.266 · Il. 14.324 · Il. 21.507 · Il. 21.510

Brother through father · Sources
Brother through father · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец подтверждён; сведения о матерях неполны. Различие матерей не установлено. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — пол родителя · P21 Wikidata: Зевс — роль родителя · P22
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
Deemest thou that Zeus, whose voice is borne afar, will aid the Trojans, even as he waxed wroth for the sake of Heracles, his own son? Nay, come, I will give thee one of the youthful Graces to wed to be called thy wife, even Pasithea, for whom thou ever longest all thy days.
Il. 14.266

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324 · Il. 24.333

Brother through father · Sources
Brother through father · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец подтверждён; сведения о матерях неполны. Различие матерей не установлено. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
For Zeus at the first begat Minos to be a watcher over Crete, and Minos again got him a son, even the peerless Deucalion, and Deucalion begat me, a lord over many men in wide Crete; and now have the ships brought me hither a bane to thee and thy father and the other Trojans.
Il. 13.450

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 13.450 · Il. 14.266 · Il. 14.322 · Il. 14.324

Brother through father · Sources
Brother through father · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец подтверждён; сведения о матерях неполны. Различие матерей не установлено. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
these again had as leader Polypoetes, staunch in fight, son of Peirithous, whom immortal Zeus begat— even him whom glorious Hippodameia conceived to Peirithous on the day when he got him vengeance on the shaggy centaurs, and thrust them forth from Pelium, and drave them to the Aethices.
Il. 2.741
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365

Il. 2.741 · Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.318 · Il. 14.324

Brother through father · Sources
Brother through father · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец подтверждён; сведения о матерях неполны. Различие матерей не установлено. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — пол родителя · P21 Wikidata: Зевс — роль родителя · P22
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
Deemest thou that Zeus, whose voice is borne afar, will aid the Trojans, even as he waxed wroth for the sake of Heracles, his own son? Nay, come, I will give thee one of the youthful Graces to wed to be called thy wife, even Pasithea, for whom thou ever longest all thy days.
Il. 14.266

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324 · Il. 14.434 · Il. 21.2 · Il. 24.693

Paternal half-brother · Sources
Paternal half-brother · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец; разные матери подтверждены. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — пол родителя · P21 Wikidata: Семела — роль родителя · P25
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
Deemest thou that Zeus, whose voice is borne afar, will aid the Trojans, even as he waxed wroth for the sake of Heracles, his own son? Nay, come, I will give thee one of the youthful Graces to wed to be called thy wife, even Pasithea, for whom thou ever longest all thy days.
Il. 14.266

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324 · Il. 14.325

Brother through father · Sources
Brother through father · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец подтверждён; сведения о матерях неполны. Различие матерей не установлено. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
Deemest thou that Zeus, whose voice is borne afar, will aid the Trojans, even as he waxed wroth for the sake of Heracles, his own son? Nay, come, I will give thee one of the youthful Graces to wed to be called thy wife, even Pasithea, for whom thou ever longest all thy days.
Il. 14.266

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.320 · Il. 14.324

Brother through father · Sources
Brother through father · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец подтверждён; сведения о матерях неполны. Различие матерей не установлено. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
Deemest thou that Zeus, whose voice is borne afar, will aid the Trojans, even as he waxed wroth for the sake of Heracles, his own son? Nay, come, I will give thee one of the youthful Graces to wed to be called thy wife, even Pasithea, for whom thou ever longest all thy days.
Il. 14.266

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324 · Il. 21.189

Brother through father · Sources
Brother through father · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец подтверждён; сведения о матерях неполны. Различие матерей не установлено. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
Deemest thou that Zeus, whose voice is borne afar, will aid the Trojans, even as he waxed wroth for the sake of Heracles, his own son? Nay, come, I will give thee one of the youthful Graces to wed to be called thy wife, even Pasithea, for whom thou ever longest all thy days.
Il. 14.266

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324 · Il. 20.215 · Il. 20.303–305

Sister · Sources
Sister · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Полнота родства и линия общего родителя не установлены.

Илифия · Русская Википедия, «Илифия»
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
Deemest thou that Zeus, whose voice is borne afar, will aid the Trojans, even as he waxed wroth for the sake of Heracles, his own son? Nay, come, I will give thee one of the youthful Graces to wed to be called thy wife, even Pasithea, for whom thou ever longest all thy days.
Il. 14.266

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324

Sister · Sources
Sister · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Полнота родства и линия общего родителя не установлены.

Геба · ruwiki, «Геба» (intro)
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
Deemest thou that Zeus, whose voice is borne afar, will aid the Trojans, even as he waxed wroth for the sake of Heracles, his own son? Nay, come, I will give thee one of the youthful Graces to wed to be called thy wife, even Pasithea, for whom thou ever longest all thy days.
Il. 14.266

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324

Brother through father · Sources
Brother through father · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец подтверждён; сведения о матерях неполны. Различие матерей не установлено. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
Deemest thou that Zeus, whose voice is borne afar, will aid the Trojans, even as he waxed wroth for the sake of Heracles, his own son? Nay, come, I will give thee one of the youthful Graces to wed to be called thy wife, even Pasithea, for whom thou ever longest all thy days.
Il. 14.266

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.322 · Il. 14.324

Sister through father · Sources
Sister through father · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Зевс. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий отец подтверждён; сведения о матерях неполны. Различие матерей не установлено. Общие родители: Зевс.

Wikidata: Зевс — роль родителя · P22 Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.396
howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeussend me forth to succour him. Had I but known all this in wisdom of my heart when Eurystheus sent him forth to the house of Hades the Warder, to bring from out of Erebus the hound of loathed Hades, then had he not escaped the sheer-falling waters of Styx.
Il. 8.363–365
Deemest thou that Zeus, whose voice is borne afar, will aid the Trojans, even as he waxed wroth for the sake of Heracles, his own son? Nay, come, I will give thee one of the youthful Graces to wed to be called thy wife, even Pasithea, for whom thou ever longest all thy days.
Il. 14.266

Il. 5.396 · Il. 8.363–365 · Il. 14.266 · Il. 14.324 · Il. 19.91

Son · Sources
Son · Sources
that dwelt in Rhodes sundered in three divisions—in Lindos and Ialysus and Cameirus, white with chalk. These were led by Tlepolemus, famed for his spear, he that was born to mighty Heracles by Astyocheia, whom he had led forth out of Ephyre from the river Selleïs,
Il. 2.658
for all he was so tall and mighty and lordly, thrust him from them; and he gave ground and was made to reel. So these toiled in the mighty conflict, but Tlepolemus, son of Heracles, a valiant man and tall, was roused by resistless fate against godlike Sarpedon.
Il. 5.628
They speak but a lie that say thou art sprung from Zeus that beareth the aegis, seeing thou art inferior far to those warriors that were sprung from Zeus in the days of men of old. Of other sort, men say, was mighty Heracles, my father, staunch in fight, the lionhearted,
Il. 5.638–639

Il. 2.658 · Il. 5.628 · Il. 5.638–639

Brother · Sources
Brother · Sources

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Антиоха. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий родитель подтверждён; роль отца или матери не установлена. Общие родители: Антиоха.

Wikidata: Зевс — пол родителя · P21
that dwelt in Rhodes sundered in three divisions—in Lindos and Ialysus and Cameirus, white with chalk. These were led by Tlepolemus, famed for his spear, he that was born to mighty Heracles by Astyocheia, whom he had led forth out of Ephyre from the river Selleïs,
Il. 2.658
that dwelt in Rhodes sundered in three divisions—in Lindos and Ialysus and Cameirus, white with chalk. These were led by Tlepolemus, famed for his spear, he that was born to mighty Heracles by Astyocheia, whom he had led forth out of Ephyre from the river Selleïs,
Il. 2.658–659

Il. 2.658 · Il. 2.658–659

Called father · Sources
Called father · Sources
brought tidings unto Hermes; and he stole forth Ares, that was now sore distressed, for his grievous bonds were overpowering him. So suffered Hera, when the mighty son of Amphitryon smote her on the right breast with a three-barbed arrow; then upon her too came pain that might in no wise be assuaged.
Il. 5.392–393

Il. 5.392–393

Opponent · Sources
Opponent · Sources
even on Hector; for my fate, I will accept it whenso Zeus willeth to bring it to pass, and the other immortal gods. For not even the mighty Heracles escaped death, albeit he was most dear to Zeus, son of Cronos, the king, but fate overcame him, and the dread wrath of Hera.
Il. 18.119

Il. 18.119

Connection · Sources
Connection · Sources

Стихи 5.395–397: Аид потерпел от раны, нанесённой «всё тем же Зевесовым сыном», то есть Гераклом.

And so suffered monstrous Hades even as the rest a bitter arrow, when this same man, the son of Zeus that beareth the aegis, smote him in Pylos amid the dead, and gave him over to pains. But he went to the house of Zeus and to high Olympus with grief at heart, pierced through with pains;
Il. 5.395–397

Il. 5.395–397

Connection · Sources
Connection · Sources

Описание и стихи 15.639–640 прямо называют Копрея посланником, хаживавшим к геракловой силе, то есть к Гераклу.

but the lion leapeth upon the midmost, and devoureth a heifer, and thereat they all flee in terror; even so in wondrous wise were the Achaeans one and all then driven in wondrous rout by Hector and father Zeus, albeit Hector slew one only man, Periphetes of Mycenae, the dear son of Copreus, that had been wont to go on messages from king Eurystheusto the mighty Heracles. Of him, a father baser by far, was begotten a son goodlier in all manner of excellence, both in fleetness of foot and in fight, and in mind he was among the first of the men of Mycenae; he it was who then yielded to Hector the glory of victory.
Il. 15.639–640

Il. 15.639–640

Connection · Sources
Connection · Sources

В стихах 8.362–364 Гера, вспоминая Геракла, говорит, что он был «Еврисфеем томим в подвигах тяжких»; описание связывает Еврисфея с поручениями Гераклу.

howbeit mine own father rageth with evil mind, cruel that he is, ever froward, a thwarter of my purposes; neither hath he any memory of this, that full often I saved his son when he was fordone by reason of Eurystheus' tasks. For verily he would make lament toward heaven and from heaven would Zeus
Il. 8.362–364

Il. 8.362–364

Connection · Sources
Connection · Sources
when he had laid waste many cities of warriors fostered of Zeus. But when Tlepolemus had grown to manhood in the well-fenced palace, forthwith he slew his own father's dear uncle, Licymnius, scion of Ares, who was then waxing old. So he straightway built him ships, and when he had gathered together much people,
Il. 2.662–663

Il. 2.662–663

In art

Peter Paul Rubens. Achilles Vanquishes Hector. Musée des Beaux-Arts de Pau. Public domain. https://www.wikidata.org/wiki/Q66107749

Photograph / reproduction: Peter Paul Rubens

Photograph / reproduction date: 1630

Hubert Robert. Alexander before Achilles' Tomb. Department of Paintings of the Louvre. CC BY-SA 3.0. https://www.wikidata.org/wiki/Q19606327

Klaus-Peter Simon. NemrudOstApolloHerakles. собрание не указано. CC BY-SA 3.0. https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3ANemrudOstApolloHerakles.jpg

Photograph / reproduction: Klaus-Peter Simon

Photograph / reproduction date: 2011-09-05

Olympia Master. Temple of Zeus in Olympia - Metope. Department of Greek, Etruscan, and Roman Antiquities of the Louvre. CC0. https://www.wikidata.org/wiki/Q19120750

Olympia Master. Mètopa del temple de Zeus d'Olímpia amb representació d'Hèracles i el lleó de Nemea (Museu Arqueològic d'Olímpia). Department of Greek, Etruscan, and Roman Antiquities of the Louvre. CC BY-SA 3.0. https://www.wikidata.org/wiki/Q19120859

Olympia Master. Mètopa del temple de Zeus d'Olímpia amb representació d'Hèracles i les pomes de les Hespèrides (Museu Arqueològic d'Olímpia). Archaeological Museum of Olympia. CC BY-SA 3.0. https://www.wikidata.org/wiki/Q19121784

Olympia Master. Temple of Zeus in Olympia - Metopa. Department of Greek, Etruscan, and Roman Antiquities of the Louvre. CC0. https://www.wikidata.org/wiki/Q19414857

See all 616

Sources and verification

The character is matched to the catalogue.

Wikidata Q122248

Reference material remains distinct from the poem’s assertions. Characters who share a name retain separate pages.